01
Qué es Ilex paraguariensis
Ilex paraguariensis es una especie de la familia de los acebos. Es un árbol perenne nativo de una región subtropical de Sudamérica; sus hojas y ramas jóvenes, una vez elaboradas, forman la yerba mate.
En el monte puede alcanzar varios metros de altura. En cultivo se la mantiene más baja mediante podas para cuidar la planta y facilitar la cosecha. La yerba mate contiene cafeína y teobromina.
02
Dónde crece y se produce
Su territorio de origen atraviesa fronteras actuales. La especie es nativa del nordeste argentino, Paraguay, parte de Brasil y Uruguay, dentro y alrededor de la Selva Paranaense y el Bosque Atlántico.
El cultivo comercial se concentra en Misiones y nordeste de Corrientes.
La producción se vincula especialmente con los estados del sur.
La planta y sus usos forman parte de un paisaje cultural guaraní vivo.
Que una marca pertenezca a un país no significa necesariamente que toda su hoja provenga de allí. Por eso en el catálogo distinguimos origen de la hoja, país de elaboración y país de tradición cuando las fuentes permiten hacerlo.
03
Del yerbal al paquete
El proceso combina cosecha, calor, reducción de tamaño y tiempo. No hay una única receta: el estacionamiento y las proporciones de hoja, palo y polvo varían entre productos.
- 01
Cosecha
Se cortan las ramas maduras y se separa el material que seguirá a elaboración. La poda también define la forma baja del yerbal cultivado y permite que la planta vuelva a brotar.
- 02
Sapecado
Poco después de cosecharse, hojas y ramas finas reciben calor intenso durante unos segundos para comenzar a reducir su humedad.
- 03
Secado
Las hojas continúan su recorrido en cintas donde se aplica calor hasta completar el secado.
- 04
Canchado
La yerba seca pasa por una primera trituración gruesa y luego se almacena en bolsas antes de la molienda final.
- 05
Estacionamiento
La yerba canchada reposa en condiciones controladas. Con tiempo, sus aromas y sabores evolucionan; la duración y el método varían según el producto buscado.
- 06
Molienda
Se separan y combinan fracciones de hoja, palo y polvo. Cada marca decide granulometrías y proporciones para construir su mezcla o blend antes de envasarla.
04
Hoja, palo y polvo
La molienda no es uniforme. Sus fracciones trabajan juntas y explican parte del sabor, la intensidad y la espuma de la infusión.
- Hoja
- Aparece en fragmentos de distintos tamaños y aporta intensidad de sabor a la mezcla.
- Palo
- Son porciones de ramas finas y contribuyen a equilibrar la intensidad de la mezcla.
- Polvo
- Reúne las partículas finas de la molienda. Es un componente de la mezcla y contribuye a integrar notas de sabor y formar espuma.
05
Con palo vs despalada
Con palo
Una mezcla con presencia visible de ramas finas
En la normativa argentina debe contener al menos 65% de hojas desecadas, rotas o pulverizadas y no más de 35% de palo.
Despalada o despalillada
Una proporción mucho mayor de hoja
En la normativa argentina debe contener al menos 90% de hojas desecadas, rotas o pulverizadas y no más de 10% de palo. “Despalada” no significa necesariamente cero palo.
Las denominaciones y límites legales pueden variar entre países. Para comparar productos, conviene mirar la declaración del envase y la fuente asociada a cada dato.
06
Estilos que vas a encontrar
En la web y la app usamos estos estilos para ayudarte a explorar el catálogo. Cada etiqueta señala un aspecto distinto del producto: proceso, ingredientes, intensidad o forma de preparación.
- Tradicional
- La yerba de perfil clásico para preparar mate caliente. La mezcla de hoja, palo y polvo, el estacionamiento y la molienda cambian según cada marca.
- Suave
- Una mezcla buscada para ofrecer menor intensidad o amargor percibido. “Suave” describe el perfil que propone el producto; no es una medida única compartida por todas las marcas.
- Barbacuá
- Yerba secada con el método barbacuá, un sistema tradicional de secado con calor de leña. El nombre refiere al proceso declarado, no a una nota de sabor aislada.
- Orgánica
- Yerba producida bajo normas de agricultura orgánica y con certificación correspondiente. Conviene consultar el sello y la certificadora que aparecen en el envase.
- Compuesta
- Combina yerba mate con una o más hierbas, como menta, cedrón o peperina. La composición concreta y su denominación dependen de los ingredientes y de la normativa aplicable.
- Saborizada
- Suma ingredientes o aromas que le dan un sabor añadido, por ejemplo cítrico o mentolado. Revisá la lista de ingredientes para saber qué aporta ese perfil.
- Tereré
- Yerba o molienda presentada para preparar tereré con agua fría. También hay quienes preparan tereré con yerbas no etiquetadas específicamente para ese uso.
- Chimarrão
- Yerba de molienda fina asociada al chimarrão brasileño, que suele conservar un color verde intenso y se toma con cuia y bomba. Su preparación y textura difieren de las mezclas más gruesas habituales en Argentina.
Un mismo producto puede reunir varias etiquetas, por ejemplo orgánica y barbacuá. Las descripciones orientan la exploración; para confirmar ingredientes, certificaciones o método, consultá el envase y las fuentes de cada ficha.
07
Cómo leer una ficha de Yerbarium
Una ficha separa hechos del producto, descripción editorial y opinión de la comunidad. No rellenamos silencios: “no informado” es distinto de un valor confirmado.
- Información
- Identidad, marca, descripción, país de elaboración y estilos asociados.
- Perfil técnico
- Contenido de palo, estacionamiento, origen de hoja, secado, molienda e ingredientes, cuando están documentados.
- Procedencia
- Cada fuente indica qué campos respalda, quién la publica y cuándo fue consultada.
- Comunidad
- Las reseñas y el perfil sensorial reflejan experiencias de usuarios; no son especificaciones del fabricante.
08
Fuentes
Esta guía sintetiza fuentes botánicas, institucionales y normativas. Última revisión editorial: septiembre de 2026.
- Ilex paraguariensis A.St.-Hil.Plants of the World Online — Royal Botanic Gardens, Kew
Taxonomía aceptada y distribución nativa de la especie.
Consultar fuente - El mateArgentina.gob.ar
Descripción de la planta, antecedentes históricos y zona productora argentina.
Consultar fuente - De las chacras a los mates argentinos: así se produce la yerba mateInstituto Nacional de la Yerba Mate
Etapas del proceso productivo, desde el vivero hasta el envasado.
Consultar fuente - Calidad del producto obtenido y eficiencia de secado en tres sistemas de transformación primaria de yerba mateInstituto Nacional de la Yerba Mate e INTA
Estudio que caracteriza los sistemas de secado barbacuá, a cintas y rotativo.
Consultar fuente - Resolución Conjunta 2-E/2018Código Alimentario Argentino — Argentina.gob.ar
Límites vigentes de hoja y palo y método de medición para yerba con palo y despalada.
Consultar fuente - Resolución Conjunta 28/2023 — Artículo 1198 del Código Alimentario ArgentinoArgentina.gob.ar
Denominaciones y composición de yerba mate compuesta y aromatizada en Argentina.
Consultar fuente - Caderno de especificações técnicas — Erva-mate do Planalto Norte CatarinenseInstituto Nacional da Propriedade Industrial — Brasil
Características y elaboración de yerba para chimarrão y tereré en esa indicación geográfica brasileña.
Consultar fuente - Consejos para elegir la mejor yerba mateInstituto Nacional de la Yerba Mate
Estacionamiento y función de hoja, palo y polvo en la mezcla.
Consultar fuente - Estudian la germinación en semillas de yerba mateINTA — Argentina.gob.ar
Descripción institucional de la especie y presencia de cafeína y teobromina.
Consultar fuente